人民网首尔8月25日电杨帆) 8月21日，中国银行首尔分行人民币跨境支付系统(CIPS)成功上线，并于23日顺利启用。

据悉，这是第二家开通人民币跨境支付系统的在韩中资银行。该系统上线后，中国银行首尔分行可以与中国境内的多家银行实现点对点汇款，不需要再绕行其他离岸金融机构，提高了汇款效率。

数据显示，中韩贸易额已达3000亿美元，接近韩美、韩日及韩欧贸易总和。CIPS系统的上线将助力两国间贸易往来，为双方务实合作提供更有力的支持。

据中国银行首尔分行相关人士介绍，此次系统上线历经17个月，克服了新冠疫情影响等诸多困难最终顺利完成。CIPS系统能够有效拓宽人民币业务渠道、更好地发挥人民币清算优势、进一步扩大人民币清算份额，为中韩双边市场与跨境金融往来活动提供更好、更快的服务，助推人民币的国际化发展。